14 dicembre 2013

Perugia, tutti a lezione di Kung Fu


















(Il Maestro Edoardo Antolini durante una lezione sulla storia del Kung Fu)

A Perugia si sono conclusi da pochi giorni una serie di appuntamenti attraverso i quali il Maestro Edoardo Antolini caposcuola della Tianlong Kung Fu Association ed i suoi allievi hanno incontrato ragazzi e studenti coinvolgendoli in appassionanti momenti di scoperta, studio e pratica del Kung Fu.
Tutti i ragazzi hanno avuto modo di conoscere e sperimentare alcune tecniche e pratiche di questa affascinante e antichissima arte marziale partecipando anche a momenti di autentica lezione dove il Maestro ha coinvolto anche i bambini più piccoli in un affascinante viaggio nella storia del Kung Fu.

1 dicembre 2013

Kung Fu a Perugia tra esibizioni e workout
















(Gli allievi della Tianlong Kung Fu Association insieme a parte del pubblico che ha partecipato all'evento di workout)

Esibizione e workout per gli allievi della Tianlong Kung Fu Association guidati dal Maestro Edoardo Antolini. Nella giornata di domenica 1 Dicembre 2013 si è svolto a Perugia l'incontro che ha conivolto allivei e pubblico in un pomeriggio all'insegna del Kung Fu. Gli atleti si sono esibiti in alcune delle tipiche "forme" di kung fu tradizionale che fanno parte del vasto programma di studio che caratterizza questa scuola. Dalle cinture bianche alle cinture nere sono stati presentati importanti e antichi esercizi di combattimento. Ottima è stata anche al partecipazione del pubblico ad un momento di allenamento e scoperta di questa disciplina.
Ringraziando tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione di questa giornata vi diamo appuntamento al prossimo incontro.
















(Il Maestro Edoardo alle prese con un giovanissimo praticante di spada)

29 ottobre 2013

Italy in a day
















Gli allievi della Tianlong Kung Fu Association guidati dal M°Edoardo Antolini hanno realizzato sabato 26 ottobre 2013 un video che parteciperà all'iniziativa di Garbriele Slavatores "Italy in a day - un giorno da italiani".
Il video racconta una delle nostre giornate di allenamento svolta all'aperto tra le colline e i boschi vicino Perugia.

11 settembre 2013

I nuovi corsi 2013/2014

I corsi di Kung Fu per l'anno 2013/2014 si svolgono presso la palestra delle scuole medie "C.Colombo" a Ferro di Cavallo.

Lunedì 18:30 - 20:00

Mercoledì 18:30 - 20:00

Venerdì 18:30 - 20:00

Per maggiori informazioni il Maestro è disponibile per colloqui nei giorni di lezione dalle 18:00 alle 18:30 o reperibile al numero 348.42.13.849

1 luglio 2013

Esami e passaggi di grado per gli allievi della Tianlogn Kung Fu Association


















Si sono svolti sabato 29 giugno 2013 a Perugia gli esami per il passaggio di grado degli allievi della scuola di kung fu shaolin, Tianlong Kung Fu Association del Maestro Edoardo Antolini. Gli studenti hanno dato prova di grande spirto, resistenza e competenze tecniche e la sessione d'esame aperta alle 14:30 del pomeriggio non ha certo facilitato un compito già difficile in partenza.
Tutti gli allievi hanno però superato con grande determinazione le loro prove conseguendo di diritto il passaggio al grado successivo.
Il duro lavoro svolto fino ad oggi ha prodotto degli ottimi risultati sia per la scuola che che per gli allievi a dimostrazione dell'impegno e della passione con cui il Maestro Edoardo sta portando avanti il suo progetto di sviluppo e diffusione delle arti marziali.
Grande soddisfazione per tutti gli allievi che sono riusciti a fare un altro passo in avanti e raggiungere un altro importante traguardo nei loro studi e grande soddisfazione per il Maestro Edoardo Antolini che ha potuto apprezzare e valutare positivamente il buon lavoro svolto fino ad oggi.
Ora lo sguardo è rivolto al futuro tra progetti e nuove sessioni di studi e allenamenti che impegneranno la scuola, il Maestro Edoardo ed i suoi allievi.

Exams for Tianlogn Kung Fu Association students:
Saturday, June 29, 2013 in Perugia were held examinations for the passing grade for school students of Tianlong Kung Fu Association of Master Edoardo Antolini. The students have shown great spirit and technical skills. All the students have passed the tests with great determination and achieve their passage to next grade. The hard work done to date has produced excellent results for school and students and it demonstrate the passion with which the Master Edoardo is working on its project to the development of Martial Arts. Great satisfaction for all students and Master Edoardo Antolini who could appreciate and positively evaluate the good work done to date. Now we look to the future with projects and new studies and training sessions that engage the school, the Master Edoardo and his students.

7 maggio 2013

Il Gran Maestro Chang Dsu Yao



















Chang Dsu Yao 张祖堯 (cinese) (Peixian, 14 giugno 1918 – Taipei, 7 febbraio 1992) è stato un insegnante cinese che ha contribuito alla diffusione delle arti marziali in Italia. 张祖堯, Zhang Zuyao (pinyin), Chang Tsu-Yao (Wade-Giles). Secondo nome (Zi): 张成勳, Zhang Chengxun (pinyin), Chang Ch'eng Hsün (Wade-Giles). Chang Dsu Yao è nato nel villaggio Chaijicun (柴集村), nell’area amministrativa di Zhuzhaixiang (朱寨乡), distretto di Peixian, nel 1918. Secondo le biografie ufficiali, che compaiono nei libri da lui stesso firmati in Italia, iniziò a praticare arti marziali cinesi con il maestro Liu Baojun all’età di sei anni e proseguì lo studio con lui fino all’età di vent’anni. Una cosa invece quasi totalmente misconosciuta è che Liu Baojun era un maestro di quindicesima generazione di Meihuaquan. Nel 1938, Chang Dsu Yao fece il suo ingresso nella Junxiao Diliu Fenxiao (军校第六分校), un ramo dell’Accademia Militare Wampoa creato in quell’anno a Guilin. In Accademia frequentò altri maestri ed apprese altre pratiche di arti marziali cinesi, in particolare studiò con Chang Ch'ing P'o, e con Chang Tung Sheng. Probabilmente entrò anche in contatto con Fu Zhensong. Nei testi italiani si tramanda che da Chang Ch’ing Po, Chang Dsu Yao apprese alcuni stili. come Bajiquan (Pugilato degli otto estremi), Baguazhang (Palmo degli otto trigrammi), Xingyiquan (Pugilato della forma e dell’intenzione), Liangyiquan (Pugilato dei due principi). Chang Ch'ing P'o, sempre nei testi firmati da Chang Dsu Yao stesso, è accreditato come allievo di Yang Chengfu e di Sun Lutang. È quindi probabile che Chang Dsu Yao abbia approfondito con lui anche lo studio del Taijiquan, in special modo il Taijiquan stile Yang. Da ufficiale, partecipò alla guerra contro i giapponesi e poi alla guerra civile contro le forze comuniste di Mao Tse Tung. Dopo la sconfitta dell´esercito nazionalista di Chiang Kai-shek, nel 1949 si rifugiò a Taiwan, come altri militari che scelsero di seguire Chiang nel suo vano progetto di creare una base da cui poter riconquistare la Cina continentale. A Taiwan, Chang Dsu Yao strinse amicizia con Zheng Manqing e con Liu Yunqiao. Quest’ultimo fondò l’Associazione Wutan e la rivista omonima Wutan Zazhi. Chang Dsu Yao fece delle lezioni in questa associazione e scrisse articoli su questa rivista. Durante la sua permanenza a Taiwan, Chang ebbe l'incarico di insegnare arti marziali nell'esercito e nella polizia, e fece delle lezioni all'università della capitale. Tra i suoi allievi di Meihuaquan a Taiwan, oltre al figlio Chang Wei Shin, è ricordato Xu Wenli (徐文理). Dopo il suo pensionamento venne scelto dalla Comunità Cinese di Bologna per essere invitato in questa città ad insegnare arti marziali cinesi, perciò tra il 1975 ed il 1976 si trasferì in Italia, dove insegnò a numerosi allievi prima a Bologna stessa poi a Milano. (Fonte: Wikipedia)
English version on: http://en.wikipedia.org/wiki/Chang_Dsu_Yao

2 maggio 2013

Stage con il Maestro Ghezzi

Domenica 21 Aprile si è svolto a Perugia il primo stage organizzato dal Maestro Edoardo Antolini e diretto dal Maestro Ghezzi dove hanno partecipato gli allievi delle scuole "Tianlong Kung Fu Association" del Maestro Edoardo Antolini (Perugia) e "Scuola Italiana Newfight" del Maestro Mounes Santini (Foligno). Lo stage si è svolto dalle ore 9:00 alle ore 18:30. Durante questo incontro tutti i ragazzi hanno avuto modo di approfondire sia l'aspetto teorico sia l'aspetto pratico, entrambi fondamentali per una corretta formazione e per un migliore apprendimento del Kung Fu non solo come disciplina marziale ma come un sistema culturalmente completo. Questo incontro ha offerto ai partecipanti un'occasione di confronto diretto con uno dei massimi esponenti della Scuola Chang in Italia. Con l'augurio di poter organizzare un nuovo incontro saluto e ringrazio il Maestro Ghezzi per la disponibilità e per tutto quello che ci ha trasmesso, il Maestro Mounes Santini per la collaborazione e tutti i ragazzi che hanno partecipato che hanno reso così possibile questo progetto a loro dedicato. M°Edoardo Antolini

Meeting with Master Ghezzi
Sunday, April 21 was held in Perugia the first meeting led by Master Ghezzi and attended by students from "Tianlong Kung Fu Association" - Master Edoardo Antolini (Perugia) and "Scuola Italiana Newfight" - Master Mounes Santini (Foligno). The meeting was held from 9:00 to 18:30. During this meeting all the guys were able to investigate both the theoretical and practical aspects, both essential for proper training and better learning Kung Fu not only as a martial discipline but as a complete cultural system. This meeting provided the participants with an opportunity for direct comparison with one of the greatest exponents of the Chang School in Italy. With the hope of being able to organize a new meeting, I'd like  to greet and thank Master Ghezzi for the availability and for all that was taught to us, Master Mounes Santini for his cooperation and all the boys who attended that have made this project possible, a project dedicated to them. Master Edoardo Antolini

30 aprile 2013

Bruce Lee ed una riflessione

C'è un artista marziale su tutti che ha sviluppato in maniera quasi completa un ponte tra quella che è la cultura orientale nella sua accezione più ampia e quella occidentale. Un uomo che grazie ai suoi studi e alla pratica è riuscito ad ottenere enormi risultati tanto da essere citato da molte autorevoli fonti dell'epoca come il migliore atleta di sempre. Bruce Lee per il mondo delle arti marziali è l'icona del combattente e il riferimento sicuramente più conosciuto a cui ogni allievo si rivolge e che cerca di imitare. Nella sua breve carriera ha avuto modo di lasciare anche importanti documenti sui suoi studi, sugli allenamenti e riflessioni di carattere psicologico. La sua bibliografia non è certo ricca di volumi ma negli scritti si ha spesso la possibilità di comprendere che sono frutto di un lungo studio, di una profonda analisi e ad una lettura più attenta si possono trovare gli spunti per una maggiore comprensione. Ovviamente il Kung Fu inteso in questo modo porta ad una consapevolezza maggiore e ad una qualità maggiore. Uno tra gli insegnamenti importanti che ha lasciato a tutti coloro che vogliono avvicinarsi al mondo delle arti marziali è quello di scegliersi un buon maestro. Io personalemente ritengo di aver avuto un buon maestro e grazie ai suoi insegnamenti ora posso intraprendere la mia strada. Un ringraziamento va poi a coloro che hanno condiviso con me in tutti questi anni sacrifici, allenamenti, gare e tutto il buon Kung Fu che siamo riusciti a dimostrare al mondo intero. Un caro saluto va anche a coloro con cui non si è riusciti a trovare un punto di incontro e l'augurio di trovare la propria via. M°Edoardo Antolini
"Dovete avere un cuore pacifico come quello di Buddha" (M°Chang)

Bruce Lee and a personal thought
There is a martial artist that he has developed an almost complete a bridge between the oriental culture and western culture. Thanks to his studies and practice has been able to achieve tremendous results so as to be cited by many authoritative sources at the time as the best athlete of all time. Bruce Lee to the world of martial arts is the icon of the fighter and certainly the most well-known reference to which each students. In his short career he has had the opportunity to even leave important documents on his studies, and reflections on training of a psychological nature. His bibliography is not rich in volumes, but in the writings are often unable to understand which are the result of a long study, a thorough analysis and a more careful reading you can find ideas for greater understanding. Of course, the Kung Fu understood in this way leads to a greater awareness and a higher quality. One of the important lessons that left all those who want to explore the world of martial arts is to choose a good teacher. Personalemente I think I have had a good teacher and through his teachings now I can take my way. Thanks go also to those who have shared with me all these years sacrifices, training, competitions and Kung Fu all the good that we were able to demonstrate to the whole world. A warm greeting also goes to those with whom you are not able to find a meeting point and the hope of finding his own way.
Maestro Edoardo Antolini
"You need to have a peaceful heart like that of Buddha" (M°Chang)

Letture consigliate

Per quanto riguarda la bibliografia minima da consultare consiglio a tutti coloro che sono già allievi l'acquisto e la lettura dei seguenti testi in quanto materiale molto importante per una più corretta comprensione del kung fu che si studia:
Enciclopedia del Kung Fu Shaolin. Vol. 1 (Autori Chang e Fassi)
Enciclopedia del Kung Fu Shaolin. Vol. 2 (Autori Chang e Fassi)
Enciclopedia del Kung Fu Shaolin. Vol. 3 (Autori Chang e Fassi)
Corso di Tai Chi Ch'uan (Autori Chang e Fassi)
Per l'acquisto vi consiglio di cercare su siti specializzati nella vendita online in quanto non tutte le librerie ne sono provviste ma vale sempre la pena tentare.Vi auguro una buona ricerca e una buona lettura. M°Edoardo Antolini 
Recommended reading
recommended reading for all those who are already students are the following texts. very important material for a better understanding of kung fu:
Enciclopedia del Kung Fu Shaolin. Vol. 1 (Autori Chang e Fassi)
Enciclopedia del Kung Fu Shaolin. Vol. 2 (Autori Chang e Fassi)
Enciclopedia del Kung Fu Shaolin. Vol. 3 (Autori Chang e Fassi)
Corso di Tai Chi Ch'uan (Autori Chang e Fassi) 
I wish you a good research and a good read. All books are in Italian and we don't know if are translated copies. M°Edoardo Antolini


29 aprile 2013

Il praticante

In questo spazio pubblicherò anche alcuni pensieri e riflessioni sul kung fu, condividendo la mia personale esperienza di crescita e allenamento.
Il mio percorso è iniziato nel 1990 e ad oggi continua sempre con la passione e con lo stesso senso di ricerca, comprensione e sperimentazione che mi accompagna in ogni interesse della mia vita.
Il consiglio che mi sento di dare ad ogni praticante è quello di informarsi sempre, leggere, studiare, praticare, confrontare e sperimentare in quanto ognuno attraverso  la propria consapevole esperienza arriva alla sua personale comprensione. Buon allenamento a tutti. M°Edoardo Antolini
The practitioner
In this space I will publish some thoughts about kung fu, sharing my personal growth and training experience. My journey began in 1990 and continues with passion and with the same sense of research, understanding and experimentation that accompanies me in every interest of my life. The advice that I can give each practitioner is to read, study, practice, compare and test because each through their own conscious experience comes to his personal understanding. Good work at all. M°Edoardo Antolini



Il primo passo

La prima classe del 2013 della scuola Tianlong Kung Fu Association. Gli allievi all'interno dell'ora di studio seguono sia un corso generico di base che uno individuale e relativo al proprio grado di apprendimento. Ogni allievo partecipa inoltre a 4 allenamenti di classe in cui vengono studiati vari metodi di combattimento e stili interni. Tutti i corsi sono tenuti dal M°Edoardo che in questo inizio di cammino sta sviluppando un programma di insegnamento molto più completo rispetto a quello su cui ha lavorato in passato. Citando Lao Tzu possiamo dire che il più lungo dei viaggi inizia sempre con il primo passo, e questo è il nostro primo passo.
M°Edoardo Antolini
The first step
The 2013 first class of Tianlong Kung Fu Association. Students study for one hour a generic course and individual course relative to their level. Each student also participates in 4 sessions of class that studied various combat methods and internal styles. All courses are taught by Maestro Edoardo that is developing a program of teaching much more complete than the one he has worked in the past. Lao Tzu quote said that the longest journey always begins with the first step, and this is our first step.
M°Edoardo Antolini

26 aprile 2013

Un ringraziamento

In questo primo articolo vorrei ringraziare tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione di questa grande scuola che affonda le sue radici negli insegnamenti di uno dei più grandi e importanti maestri del secolo scorso, il Gran Maestro Chang Dsu Yao.
I miei ringraziamenti sono rivolti a molte più persone di quante io ne possa nominare o abbia avuto modo di conoscere in quanto molte di loro scomparse da migliaia di anni, maestri e artisti marziali ai quali io ed ogni mio allievo dobbiamo molto. Maestri speciali che hanno nella loro vita contribuito al miglioramento e alla diffusione delle arti marziali. Persone senza le quali oggi questa scuola non avrebbe potuto nascere e queste parole non avrebbero potuto essere scritte.
Grazie a tutti voi.
M°Edoardo Antolini

Thank you.
In this article I would like to thank all those who have made ​​possible the realization of this great school which has its roots in the teachings of one of the largest and most important teachers of the last century, the Grand Master Chang Yao Dsu. My thanks go to many more people than I can name because many of them disappeared thousands of years ago. Martial artists to whom I and my students owe a great deal. Special masters, that in their lives who have contributed to the Martial Arts improvement. People without whom today this school could not have been born and these words could not have been written.
Thank you.
Master Edoardo Antolini